Vladimir Zharkov et Alexander Urbom ont marqué en troisième période et les Devils du New Jersey sont venus de l'arrière pour finalement vaincre les Bruins de Boston 3-2, dimanche, dans ce qui a été le dernier match de Jacques Lemaire à la barre d'une équipe de la LNH.
Lemaire, qui est âgé de 65 ans, a déclaré avant la dernière rencontre de la saison qu'il dévoilerait ses plans d'avenir à l'issue de celle-ci. Une fois le match terminé, il a confirmé qu'il ne serait pas de retour l'an prochain.
Le membre du Temple de la renommée du hockey, qui avait annoncé sa retraite à l'issue de la dernière campagne, est retourné derrière le banc des Devils le 23 décembre après que l'entraîneur recrue John MacLean eut été congédié. Il a permis aux Devils d'effectuer une spectaculaire remontée au classement de l'Association Est, qui n'a cependant pas été suffisante pour leur permettre d'accéder aux séries d'après-saison.
Patrik Elias a aussi touché la cible pour les Devils, tandis que Johan Hedberg effectuait 24 arrêts devant sa cage à l'autre bout de la patinoire.
Rich Peverley et Chris Kelly ont riposté pour les Bruins, et Tuukka Rask a été brillant en repoussant un total de 29 tirs. Les Bruins affronteront le Canadien de Montréal en première ronde des séries éliminatoires, dans ce qui s'est avéré la rivalité la plus intéressante des derniers mois.