L'attaquant Cory Stillman retourne au sein de l'organisation des Hurricanes de la Caroline.
Les Panthers de la Floride l'ont échangé en Caroline jeudi en retour du centre Ryan Carter et d'un choix de cinquième tour lors de la séance de repêchage de 2011.
Stillman, qui est âgé de 37 ans, a récolté 23 points (sept buts, 16 aides) en 44 matchs avec les Panthers. Le vétéran, originaire de l'Ontario, avait joué pour les Hurricanes de 2005 à 2008. Il avait notamment enregistré 26 points (9-17) en 25 matchs durant le parcours éliminatoire des Hurricanes en 2006.
Carter, qui est âgé de 27 ans, a engrangé six points (1-5) en 50 parties cette saison. L'Américain a obtenu un total de 32 points (12-20) en 170 matchs de saison régulière en carrière avec les Hurricanes et les Ducks d'Anaheim.
Stillman a marqué un total de 711 points (273-438) en 1004 rencontres de saison régulière en carrière avec les Hurricanes, les Panthers, les Flames de Calgary, les Blues de St. Louis, le Lightning de Tampa Bay et les Sénateurs d'Ottawa. Stillman, qui a remporté la Coupe Stanley en 2004 avec le Lightning et en 2006 avec les Hurricanes, a inscrit 51 points (19-32) en 82 matchs éliminatoires en carrière dans le circuit Bettman.