Le Canadien a cédé le joueur de centre Andreas Engqvist aux Bulldogs de Hamilton de la Ligue américaine de hockey, dimanche.
Engqvist avait été rappelé mercredi des Bulldogs. L'attaquant de 23 ans a participé aux deux derniers matchs des Canadiens, dont son premier match en carrière dans la LNH le 21 janvier, à Ottawa.
Cette saison avec les Bulldogs, Engqvist a participé à 38 matchs, inscrivant 14 points dont six buts.
Originaire de Stockholm en Suède, Engqvist a signé un contrat avec le Canadien en tant que joueur autonome le 13 juillet 2009.