Alex Ovechkin a retrouvé le fond du filet face à une équipe contre laquelle il a toujours eu du succès.
La vedette des Capitals de Washington a réussi son premier tour du chapeau de la saison samedi dans un gain de 4-1 contre les Maple Leafs de Toronto, portant son total en carrière à 22 buts en 22 affrontements contre eux.
C'était la première fois depuis le 30 octobre qu'Ovechkin inscrivait plus d'un but dans un match. L'attaquant russe éprouve des difficultés à marquer cette saison - avec 19 buts en 49 matchs, il se dirige vers une saison de 32 buts. Son plus bas total en carrière est survenu à sa première saison, alors qu'il en avait enfilé 46 en 2006-07. Il a complété son tour du chapeau samedi dans un filet désert, avec 24 secondes à écouler au match.
Matt Hendricks a été l'autre buteur des Capitals (27-14-8), alors que la recrue Braden Holtby a récolté la victoire devant le filet. Il a effectué 35 arrêts.
Tim Brent a répliqué pour les Maple Leafs (19-23-5), qui rendront visite aux Hurricanes de la Caroline et au Lightning de Tampa avant la pause du match des étoiles.
Jean-Sébastien Giguère a encaissé la défaite. Il a repoussé 27 tirs.