Antoine Vermette a été le seul à faire bouger les cordages en fusillade, Steve Mason a été parfait devant la cage des siens lors du bris d'égalité et les Blue Jackets de Columbus ont surpris les Red Wings de Detroit 3-2, vendredi.
Vermette, qui était le quatrième tireur des Jackets, a glissé la rondelle du revers entre les jambières du gardien no 3 des Wings Joey MacDonald, qui était venu en relève à Jimmy Howard en première, après que ce dernier se soit blessé à un genou.
Johan Franzen a ensuite eu l'occasion de prolonger la fusillade, mais son lancer a été repoussé par Mason, qui avait effectué un total de 26 arrêts en temps réglementaire et en prolongation pour les Blue Jackets.
Jakub Voracek et Grant Clitsome ont marqué en temps réglementaire pour les Jackets, qui ont mis fin à une séquence de cinq défaites en enregistrant la 300e victoire de l'histoire de l'équipe.
Drew Miller et Jiri Hudler ont répliqué pour les Red Wings, qui ont appris après la rencontre que Tomas Holmstrom s'était fracturé la main et qu'il allait rater quatre semaines d'activités.
Howard s'est blessé lorsqu'il a stoppé un tir de Derick Brassard, à 12:43 de la première. Il s'est appuyé sur son bloqueur, tandis que ses jambières étaient pliées sous lui, avant de s'écrouler sur la glace. Il est resté étendu pendant plusieurs minutes avant d'être escorté au vestiaire. L'équipe a indiqué plus tard sur Twitter que Howard souffrait d'une ecchymose à un genou et que son état allait être réévalué quotidiennement.
MacDonald est alors venu en relève, car le gardien no 2 Chris Osgood souffre d'une hernie.