Tous les joueurs du Canadien étaient à l'entraînement, mardi matin à Washington, y compris Josh Gorges et Travis Moen. Mais ces deux hommes représentent des cas incertains en vue du match de ce soir face aux Capitals.

Gorges, qui doit négocier avec des blessures au genou droit et à une cheville, refuse de prendre un répit. Mais il admet que la décision ne dépend plus seulement de lui.

«La décision finale sera prise par les thérapeutes, même si j'ai mon mot à dire là-dedans, a expliqué l'arrière de 26 ans. Personne ne veut prendre congé. Je veux être sur la glace et aider mon équipe, et je ne suis pas différent des autres joueurs qui négocient avec divers bobos.»

Gorges a connu des matchs plus difficiles récemment, en particulier celui à Dallas avant Noël. Mais sa blessure, assure-t-il, n'est pas une constante préoccupation lorsqu'il est sur la glace.

«C'est à partir du moment où tu te mets à douter de tes capacités sur la glace que tu n'as plus d'affaire là, a dit Gorges. Je n'en suis pas à ce point-là.»

Gorges a discuté de sa situation avec Jacques Martin pendant l'exercice matinal.

P.K. Subban attend sa chance de réintégrer la formation, et c'est peut-être à la faveur d'un retrait de Gorges qu'il y parviendra.

«Une décision sera prise ce soir en fonction des soldats disponibles», a souligné Jacques Martin à propos de Subban.

Travis Moen, qui est ennuyé par la grippe, est lui aussi un cas incertain en vue du match de ce soir.