Après une performance lamentable vendredi à Atlanta, le Canadien s'est bien repris samedi, devant ses partisans, alors qu'il s'est offert une troisième victoire consécutive cette saison aux dépens des Sabres de Buffalo, qu'il a battus 3-1.

Andrei Kostitsyn, alors que le Canadien évoluait à cinq contre trois, et Brian Gionta, deux fois, ont mené l'attaque du Canadien. Carey Price, qui a obtenu sa 14e victoire de la saison - une de plus que sa récolte de gains pour l'ensemble de la dernière saison -, a perdu son jeu blanc avec moins de 90 secondes à faire au match. «J'ai perdu la rondelle de vue», a plaidé Price, victime du septième but du défenseur Jordan Leopold.

Déçu d'avoir vu filer un cinquième jeu blanc cette saison? «Pas vraiment. Les blanchissages demeurent une statistique parmi bien d'autres. Et la seule statistique qui compte est celle liée aux victoires», a ajouté le gardien du Canadien.

La pensée du week-end

En rachetant, comme il l'a fait samedi, sa contre-performance de la veille, le Canadien s'est assuré de vite reprendre le chemin de la victoire. De fait, le Canadien n'a pas encaissé plus de deux revers de suite cette saison. Et ce n'est arrivé qu'une fois en 24 rencontres.

Lorsqu'un journaliste lui a fait remarquer que son équipe avait l'heur de rebondir au lendemain de vilaines défaites cette saison, Mathieu Darche, en bon universitaire qu'il est, ne s'est pas contenté de sourire et de dire merci. «C'est certainement bon signe de démontrer qu'on a la capacité de réagir après un mauvais match. Ce que j'aime moins, c'est de voir que nous avons besoin de rebondir après un mauvais match. On ne peut pas se contenter de gagner un match sur deux. Si on déployait toujours le même désir de vaincre, toujours la même énergie, on n'aurait pas besoin de rebondir. Ça ne veut pas dire qu'on gagnerait tous nos matchs, mais au moins, ça nous éviterait de nous sortir nous-mêmes comme on l'a fait à Philadelphie et Atlanta cette semaine.»

Au lendemain de son congé dominical, une journée chargée attend le Canadien. Jacques Martin dirigera un entraînement en fin de matinée. Les joueurs se disperseront ensuite pour assister aux obsèques de Pat Burns ou prendre part à la grande collecte de sang annuelle du Tricolore, qui se tiendra à la salle des pas perdus de la cour Windsor.

Après avoir terminé une séquence de sept matchs en 11 jours, sa série la plus occupée de la saison, le Canadien recevra les Oilers d'Edmonton, mercredi, avant de rendre visite aux Devils au New Jersey, jeudi, et d'accueillir les Sharks de San Jose samedi après-midi au Centre Bell.