Niclas Bergfors a inscrit le but gagnant, Fredrik Modin a touché la cible deux fois et ils ont mené les Thrashers d'Atlanta vers une victoire de 4-3, mercredi, contre les Panthers de la Floride.

Publié le 3 nov. 2010
ASSOCIATED PRESS

Dustin Byfuglien a aussi fait vibrer les cordages pour les Thrashers et Chris Mason a effectué 52 arrêts, dont 22 en deuxième période. Les 55 tirs des Panthers ont égalé un record d'équipe réalisé le 18 décembre 2005 lors d'une victoire de 3-2 à Washington contre les Capitals.

Bryan Allen, Jason Garrison et Steven Reinprecht ont marqué et Tomas Vokoun a stoppé 19 lancers devant la cage des Panthers.

Le but d'Allen donnait les devants 3-2 aux Panthers après 4:31 de jeu en troisième. Michael Frolik a envoyé le disque le long de la ligne bleue à Allen et son tir de la pointe a déjoué Mason.

Cette avance n'a pas duré longtemps. Les Thrashers ont créé l'égalité 3-3 à 9:59 quand Byfuglien a récupéré la rondelle après une mise en jeu et son tir, décoché à partir de la pointe droite, n'a pu être stoppé par Vokoun. Les Thrashers ont pris les devants 71 secondes plus tard. Bergfors a battu Vokoun d'un bon lancer frappé à partir du cercle des mises en jeu à la droite du gardien.