Les Red Wings de Detroit ont assigné l'attaquant Kirk Maltby et le défenseur Derek Meech aux Griffins de Grand Rapids, mercredi.
Le directeur général des Wings, Ken Holland, a déclaré qu'il s'attendait à ce que Maltby lui annonce jeudi ce qu'il a l'intention de faire: se joindre à la Ligue américaine ou se retirer.
Aucune équipe a réclamé Maltby au ballottage, où les Wings avaient soumis son nom, mardi. Plus tôt cet été, il a paraphé une entente d'une saison, à deux volets.
L'attaquant de 37 ans évolue avec les Red Wings de Detroit depuis la saison 1995-96, aidant l'équipe à remporter quatre coupes Stanley. En 52 matchs la saison passée, il n'a marqué que quatre buts et récolte que six points.