Maxim Lapierre a continué sur sa fulgurante lancée des séries en marquant le but de la victoire en plus d'effectuer de l'excellent boulot aux côtés de Dominic Moore et Tom Pyatt.
Ça a été toute une pièce de jeu de sa part, amorcée le long de la bande et marquée par une belle protection de rondelle. Son plus bel effort individuel de la saison.
«Au début, je voulais simplement freiner et protéger la rondelle, mais j'ai vu que le joueur des Penguins m'a donné une ouverture, donc j'ai essayé de continuer.
«Mes deux compagnons de trio ont ensuite créé de la circulation devant le filet et ça a attiré tout le monde vers eux. C'est la seule raison pour laquelle j'ai pu couper au filet en étant seul comme ça.
«C'était un but le fun, mais je n'y ai pas pensé longtemps car j'ai commis une erreur sur le troisième but des Penguins, a ajouté Lapierre. Ça m'a plus stressé qu'autre chose. «J'y penserai ce soir à ce but-là...»
Vrai que Lapierre avait de quoi tiquer, surtout qu'il avait vu les Penguins frapper le poteau deux fois pendant qu'il était au cachot.
Cela dit, les beaux moments continuent pour celui qui a connu une saison régulière de misère.
«Depuis le début des séries, j'ai beaucoup de plaisir à venir à l'aréna le matin, a-t-il admis. J'ai eu des moments très durs dans l'année.
«J'ai toujours aimé la «game», mais il y a des matins où c'était plus difficile de sourire...»