Evgeni Nabokov a repoussé 28 tirs pour récolter son septième blanchissage en carrière en séries éliminatoires, Logan Couture a marqué à deux reprises et les Sharks de San Jose ont facilement disposé de l'Avalanche 5-0 jeudi soir.
Les Sharks prennent ainsi les commandes 3-2 dans cette série de premier tour.
Joe Pavelski, Patrick Marleau et Dwight Helminen ont complété la marque pour San Jose.
Du côté de l'Avalanche, Craig Anderson a repoussé 30 tirs sur 34 avant d'être remplacé par Peter Budaj.