Son embauche a été contestée par plusieurs depuis que le Canadien lui a consenti un contrat de deux saisons. Mais Hal Gill donne à Jacques Martin exactement ce qu'il attendait.

«C'est un gars impliqué, qui est bien présent dans le vestiaire, qui a de l'expérience des séries et a gagné la coupe l'an dernier. Il nous donne le genre de leadership qu'on attendait de sa part comme des autres gars que nous avons embauchés l'été dernier...»

Parité évidente

Les séries éliminatoires ont débuté sur le signe évident de la parité ce printemps. Une parité que Jacques Martin a encensée vendredi. «Les sept premiers matchs des séries se sont tous décidés par un but. Cela démontre à quel point chaque match est une bataille. Ça donne un excellent spectacle et c'est bon pour les fans», a indiqué Jacques Martin.

Entraînement léger

Six réguliers seulement ont accompagné les exclus Ryan O'Byrne et Ben Maxwell de même que le vétéran joueur de centre Glen Metropolit (blessé à une épaule) sur la patinoire du Verizon Center pour un entrainement optionnel. Jaroslav Spacek, malgré son âge, ne s'est pas prévalu de l'option de demeurer au vestiaire. Carey Price, Maxim Lapierre, Mathieu Darche, Tom Pyatt et Sergei Kostitsyn ont aussi chaussé les patins.

Horde médiatique

Le Canadien a traîné avec lui à Washington un contingent de 45 journalistes, caméramen et autres techniciens de la radio et de la télé. Ces 45 membres des médias montréalais ajoutés à ceux de Washington et des autres grands médias qui suivent la série Capitals-Canadien ont rempli à pleine capacité la galerie de presse du Verizon Center jeudi. Elle sera remplie encore samedi. De fait, cette galerie de presse est plus bondée pour la série de première ronde Montréal-Washington qu'en demi-finale d'association l'an dernier lorsque les Capitals ont perdu contre Sidney Crosby et les Penguins de Pittsburgh.