Brian Burke et David Poile, qui ont mené les Américains à la médaille d'argent aux Jeux olympiques de Vancouver, seront réunis de nouveau afin de diriger l'équipe américaine au Championnat mondial de hockey de la FIHG, le mois prochain.

Burke occupera le poste de directeur général, et Poile sera son adjoint. Burke est le président et le directeur général des Maple Leafs de Toronto, et Poile occupe les mêmes fonctions chez les Predators de Nashville.

Le tournoi se déroulera du 7 au 23 mai à Cologne, Gelsenkirchen et Mannheim, en Allemagne.

L'organisation USA Hockey a aussi annoncé que l'entraîneur-chef des Islanders de New York, Scott Gordon, sera derrière le banc de la formation au championnat mondial. Gordon était l'adjoint de l'entraîneur-chef des Maple Leafs Ron Wilson aux Jeux olympiques.

Todd Richard, entraîneur-chef du Wild du Minnesota, et Ron Rolston, l'un des deux entraîneurs responsables du programme de développement de l'équipe nationale américaine, seront les adjoints de Gordon.

L'équipe américaine sera sélectionnée par Jim Johannson, l'adjoint du directeur exécutif aux opérations hockey de USA Hockey, et par les directeurs généraux de la LNH Paul Holmgren (Flyers de Philadelphie), Dean Lombardi (Kings de Los Angeles), Ray Shero (Penguins de Pittsburgh) et Don Waddell (Thrashers d'Atlanta).

Les Américains amorceront leur tournoi à l'extérieur contre l'Allemagne, le 7 mai à l'aréna Veltins de Gelsenkirchen, le domicile de l'équipe de soccer allemande FC Schalke. On attend environ 76 000 spectateurs pour cet affrontement.