Alexander Ovechkin se concentre maintenant sur la LNH, et non sur toute la grogne en Russie à la suite de la piètre performance de son équipe aux Jeux de Vancouver.
«Je vais parler de la LNH et plus des Olympiques, s'il-vous-plaît», a dit Ovechkin après un bref entraînement mercredi matin, en vue du match des Capitals de Washington contre les Sabres de Buffalo. Pour Ovechkin, il s'agira d'un premier match depuis la dégelée de 7-3 de la Russie face au Canada en quart de finale du tournoi olympique de hockey masculin la semaine dernière.
Même si le meilleur pointeur de la ligue dit avoir bien aimé l'expérience olympique, il a refusé de commenter la dernière nouvelle en Russie, soit que Leonid Tyagachev, à la tête du Comité olympique russe depuis 2001, a perdu son emploi après que la nation n'eut récolté que 15 médailles - et seulement trois en or - à Vancouver.
«J'ai dit que nous sommes tous déçus, mais qu'il faut aller de l'avant», a déclaré Ovechkin, qui a marqué 42 buts et amassé 47 aides en 54 matchs avec les Capitals cette saison.
«Parlons de l'avenir et non pas de ce qui est arrivé dans ce tournoi.»
L'échec de l'équipe russe dans la conquête de la médaille d'or est considéré comme une déception majeure pour le groupe de vedettes qui figurait parmi les favoris pour monter sur la plus haute marche du podium.
Avec les Capitals, Ovechkin a une bonne raison de regarder en avant. Avant son match contre Buffalo, Washington (41-13-8) menait la ligue avec un total de 90 points. Avec 20 matchs à jouer, les Capitals ont pratiquement déjà confirmé leur présence en séries.
«Vous ne devez pas attendre la fin de la saison et le début des séries, a-t-il mentionné. La chose la plus importante lorsque les séries commencent, c'est d'être en bonne forme, de ne pas être fatigué et de simplement se concentrer sur le jeu.»
Les Capitals avaient remporté 14 matchs d'affilée avant d'entamer la pause olympique sur une séquence de 0-1-2, avec un revers en fusillade, 4-3 contre les Blues de St. Louis à leur dernier match, le 13 février.