Le nouveau venu à Atlanta, Niclas Bergfors, a marqué le but qui donnait les devants aux siens avec 4:26 à jouer et les Thrashers ont vaincu les Panthers de la Floride 4-2 samedi soir, pour mettre fin à une série de trois matchs sans victoire.

Bergfors, qui en était à son deuxième match avec les Thrashers depuis qu'il a joint l'équipe dans la transaction qui a envoyé la super vedette Ilya Kovalchuk au New Jersey, a marqué sur un puissant tir à une quinzaine de pieds du gardien Tomas Vokoun. Ce dernier a été déjoué entre les jambières.

Bergfors est rendu à 14 buts cette saison.

Evander Kane a scellé l'issue du match dans un filet désert avec son 12e de la saison avec 1:14 à faire au match.

Radek Dvorak avait marqué deux fois en première période pour procurer aux Panthers une avance de 2-0, mais Maxim Afinogenov et Bryan Little ont répliqué pour créer l'égalité au deuxième engagement.

Johan Hedberg a repoussé 26 tirs pour la victoire, alors que Vokoun a été légèrement plus occupé avec 31 arrêts.