Si vous pensez que le Canadien fait de la course sur place, vous n'avez pas tort. Ainsi, à la fin de la dernière saison, le Canadien a échangé ou laissé partir Francis Bouillon (2-6=8 plus 1), Chris Higgins (6-8=14 moins 8), Saku Koivu (10-19=29 plus 7), Mike Komisarek (0-4=4 moins 9), Tom Kostopolos (6-8=14 plus 3), Alex Kovalev (14-25=39 plus 6), Robert Lang (8-18=26 moins 7) et Alex Tanguay (8-20=28 plus 3). Ces joueurs ont un rendement cumulatif de 54 buts, 108 passes pour 162 points et un rendement de moins 4 avec leur nouvelle équipe depuis le début de la saison.

En retour, le Canadien a fait les acquisitions de Mike Cammalleri (26-22=48 plus 10), Hal Gill (2-3=5 moins 7), Brian Gionta (14-12=26 plus 3), Scott Gomez (7-28=35 moins 1), Paul Mara (0-8=8 moins 16), Travis Moen (7-4=11 moins 5) et Jaroslav Spacek (3-13=16 plus 7) qui totalisent 59 buts, 90 passes pour 149 points et un rendement de moins 7.

On a donc brassé la soupe, mais on arrive au même résultat. Certaines acquisitions ont été fructueuses, d'autres étaient sans valeur. Ces carences en évaluation de certains joueurs font en sorte qu'on se retrouve avec une équipe ordinaire qui doit jouer avec un degré élevé de concentration, une discipline exemplaire et une intensité frisant la passion pour espérer obtenir son carton d'invitation pour le grand bal de la fin de saison.

Or, est-ce que vous avez remarqué ces trois éléments lors des trois revers cette semaine face aux Panthers en Floride (1-2), au Lightning à Tampa (0-3) et aux Sénateurs à Ottawa (2-3 en prolongation) ?

On a davantage remarqué une équipe qui s'attend à des miracles de la part de ses gardiens pour espérer l'emporter en produisant presqu'exclusivement en attaque avec son jeu de puissance.

Jaroslav Halak est notre premier de classe encore une fois puisqu'il a offert une excellente performance pour permettre aux siens d'arracher leur seul point de la semaine à Ottawa. Et, il a presque joué le même tour aux Panthers.

On a déjà dit que la route des séries passait par Halak. Or, la rumeur veut que le président de l'équipe Pierre Boivin ait mentionné dans un cercle d'amis que son gardien numéro un serait échangé avant la date limite.

Malgré tout, Carey Price ne représente pas «LE» problème de cette équipe. C'est tout simplement que cette formation ne peut pas gagner avec un gardien qui offre de bonnes performances. Le gardien du Canadien doit briller pour que l'équipe puisse gagner des matches.

Pourquoi en est-t-il ainsi? C'est parce que l'équipe ne marque pas suffisamment de buts à forces égales. Le Canadien est la pire formation de l'Association de l'Est à cinq contre cinq. D'ailleurs, au cours de la dernière semaine, les hommes de Jacques Martin n'ont pas marqué un seul petit but à forces égales.

Leurs trois seuls buts de la semaine ont été l'affaire du jeu de puissance. On parle des buts de Tomas Plekanec, Brian Gionta et Benoit Pouliot. La préparation de ces buts a été l'affaire des Plekanec, Michael Cammalleri et Andrei Markov. Et, même s'il n'a pas obtenu de point, on doit souligner la contribution de Marc-André Bergeron sur l'attaque massive.

Dans les circonstances, on retrouve 16 joueurs de l'équipe avec un rendement négatif. Aussi bien vous nommer ceux qui n'ont pas versé dans le négatif: Sergei Kostitsyn, Cammalleri et Ryan O'Byrne.

D'ailleurs, cela explique la présence de Sergei K. parmi les meilleurs joueurs de la semaine. Faute de produire, il aura eu le mérite de ne pas nuire.

Et, puisqu'on a amorcé le bulletin en parlant de la course sur place de la direction, on peut se questionner sur les récentes décisions de rappeler Ben Maxwell et Yannick Weber.

Tout d'abord, on peut comprendre que la direction situe Bergeron au huitième rang parmi ses arrières même s'il y a des circonstances comme un recul dans un match qui justifieraient l'emploi d'un Bergeron avant les Mara, Gill et O'Byrne. Mais, comment peut-on lui préférer Weber !

D'autre part, Matt D'Agostini et Max Pacioretty traversaient des périodes difficiles. Mais on estime que Pacioretty demeure un joueur plus apte à jouer dans la LNH à ce stade-ci qu'un Maxwell, surtout que ce joueur de centre s'est fréquemment retrouvé sur les ailes.