Jarret Stoll a battu Tim Thomas au sixième tour de la fusillade pour procurer un gain de 3-2 aux Kings de Los Angeles contre les Bruins de Boston samedi.
Pour les Kings, il s'agissait d'un quatrième gain de suite. Les Bruins, qui sont sur une pente descendante, ont subi un septième revers d'affilée.
La séquence de défaites des Bruins, qui a débuté à Los Angeles, également en tirs de barrage, est la plus longue de l'équipe depuis 1997. Les hommes de Claude Julien ont aussi perdu leurs six derniers matchs à domicile, une première depuis la saison 1924-1925.
Les quatre buts marqués en temps réglementaire ont été inscrits en avantage numérique.
Anze Kopitar des Kings, dont le tir en première période a été dévié dans le filet par Dustin Brown, a marqué à 4:29 du troisième tiers pour créer l'égalité.
Marco Sturm, qui effectuait un retour au jeu après une absence de six matchs en raison d'une blessure à la jambe, et Mark Recchi ont inscrit les buts des Bruins.
Steve Bégin était également de retour dans la formation après avoir raté cinq matchs.
Quick a porté sa fiche à 12-4 en fusillade, alors que Thomas a vu sa fiche passer sous la barre des ,500, à 20-21.
Par ailleurs, ce match opposait deux des trois gardiens qui défendront les couleurs des Etats-Unis aux prochains Jeux olympiques.