Brandon Sutter et Matt Cullen ont marqué en l'espace de 26 secondes en troisième période et Cam Ward a réalisé 39 arrêts pour aider les Hurricanes de la Caroline à vaincre les Blackhawks de Chicago 4-2 samedi soir.
Seulement 6896 amateurs s'étaient déplacés pour voir ce match après qu'une forte tempête de neige eut frappé la région.
Sergei Samsonov et Jussi Jokinen ont également marqué pour les Hurricanes, qui ont remporté cinq de leurs six derniers matchs. Ward a stoppé 129 des 134 tirs auxquels il a fait face à ses quatre derniers départs.
Marian Hossa et Andrew Ladd ont inscrit les buts des Blackhawks et Cristobal Huet a effectué 20 arrêts.
Chicago a complété son voyage de huit matchs à l'étranger, un sommet pour eux cette saison, avec une fiche de 5-3.
Ward a frustré l'une des plus dangereuses attaques de la LNH à plusieurs reprises, comme le démontrent les tirs au but, 41-24 en faveur de Chicago.
Après que Ladd eut créé l'égalité 2-2. LaRose a effectué un lancer frappé que Sutter a fait dévier derrière Huet avec 10:52 à jouer. Lors de la présence suivante, Tom Kostopoulos a doublé l'avance des siens.
Alberts et Kostopoulos ont terminé la rencontre avec deux mentions d'aide chacun. Eric Staal a vu sa séquence de matchs avec au moins un but s'arrêter à cinq.
Il s'agissait du premier arrêt à Raleigh pour les Blackhawks depuis décembre 2005. Ils n'y ont pas gagné depuis le 14 janvier... 1998.