Jean Béliveau se remet présentement, à l'Hôpital général de Montréal du Centre universitaire de santé McGill (CUSM), d'un léger accident vasculaire cérébral (AVC) dont il a souffert dans la nuit de mercredi à jeudi, a indiqué une porte-parole du CUSM dans un communiqué émis vendredi midi.

«Sa condition continue de s'améliorer sous les soins des médecins du CUSM, a indiqué Rebecca Burns dans le communiqué. M. Béliveau et sa famille remercient le public pour son support et demandent à ce que leur intimité soit respectée.»

On ne précisait pas, dans le communiqué, si Béliveau souffrait toujours de séquelles découlant de son AVC.

Béliveau, qui est âgé de 78 ans, avait été hospitalisé en raison d'un autre malaise attribué à une chute de pression en décembre 2008, alors qu'il assistait aux funérailles de l'ex-prêtre Paul-Emile Aquin, l'un de ses amis.

L'ancien numéro 4 du Tricolore a souffert de problèmes cardiovasculaires dans le passé. Il avait d'ailleurs été hospitalisé pour cette raison en 1996.

Béliveau, qui a connu une carrière de 20 saisons dans la LNH, a remporté 10 coupes Stanley. Des médecins lui avaient diagnostiqué un problème d'arythmie cardiaque, mais cette condition ne l'a pas empêché de connaître une longue et fructueuse carrière dans la LNH.

Béliveau, qui est membre du Temple de la renommée du hockey et a été nommé capitaine honoraire d'Equipe Canada aux Jeux olympiques de Vancouver en 2010, a joué toute sa carrière pour le Canadien de Montréal, récoltant 1219 points en 1125 parties. Il s'est retiré en 1971.