Après deux jours de congé, le Canadien était de retour sur la glace ce matin. Et puisque les joueurs visiteront les enfants malades cet après-midi à l'hôpital Sainte-Justine, c'est au Centre Bell que s'effectuait cette rentrée.
Blessé à la cheville gauche depuis le 30 décembre, Sergei Kostitsyn manquait encore à l'appel. Selon Jacques Martin, le Biélorusse continuera les traitements et ne sera pas à son poste ce week-end.
Georges Laraque, qui a raté le dernier match en raison d'une blessure, est de son côté de retour avec ses coéquipiers.
Les trios à l'entraînement étaient les suivants:
D'Agostini-Plekanec-Cammalleri
Gionta-Gomez-Pouliot
Pacioretty-Metropolit-Moen
Bergeron-Lapierre-Laraque
En défense, Ryan O'Byrne était de retour dans le giron de l'équipe après avoir passé une semaine en Colombie-Britannique pour des raisons familiales.
Il n'évoluait pas parmi les duos de défenseurs qui étaient constitués de Markov-Gorges; Hamrlik-Spacek, Mara-Gill.