Pierre-Marc Bouchard s'accroche à l'espoir de revenir au jeu cette saison, même si chez le Wild du Minnesota on s'est fait à l'idée de ne pas revoir le rapide attaquant dans la formation. C'est que Bouchard récupère très lentement de la commotion cérébrale qui lui a fait rater 44 des 45 matchs de l'équipe jusqu'à maintenant.

«Je ne m'attends pas de le revoir, cela dit sans être irrespectueux à l'endroit de Butch, a affirmé l'entraîneur Todd Richards au quotidien St.Paul Pioneer Press. Je ne veux pas créer de fausses attentes. Nous, le groupe d'entraîneurs, centrons toute notre attention sur les joueurs que nous avons à notre disposition. S'il revient, eh bien ce sera un gros boni pour nous. Mais je me demande si ça va arriver.»

Bouchard a indiqué, dimanche, qu'il se sent «un peu mieux, mais pas suffisamment afin de commencer à s'entraîner physiquement». On est loin d'un retour sur patins...

Son souhait serait de recommencer l'entraînement en gymnase dans environ un mois, soit peu de temps avant la pause du tournoi olympique de Vancouver. Il pourrait peut-être rechausser les patins à la reprise des activités, début mars, et effectuer un retour dans le dernier droit de la saison.

«C'est ce que je souhaite, a-t-il mentionné. L'avenir le dira. Je ne suis pas prêt en tout cas à fermer les livres.»

Le Wild est grandement affecté par les blessures cette saison. Outre Bouchard, Brent Burns, Petr Sykora, Andrew Ebbett et Derek Boogaard ont également subi des commotions. Sykora, Ebbett et Boogaard sont de retour en santé. Blessé à un genou, Chuck Kobasew est à l'écart du jeu pour au minimum un mois additionnel.

En dépit de la situation, l'équipe ne se laisse jamais abattre, comme on l'a constaté de nouveau samedi quand elle a orchestré la plus belle remontée de son histoire face aux Blackhawks de Chicago. En retard 5-1 après deux périodes, le Wild a marqué quatre fois sans réplique en troisième, avant de l'emporter aux tirs de barrage.

L'ancien attaquant du Canadien Guillaume Latendresse a joué un rôle important, en y allant d'un doublé, incluant le but égalisateur à 1:33 de la fin de la période.

A l'âge de 22 ans seulement, Latendresse peut se targuer d'avoir déjà été impliqué dans deux remontées historiques d'équipes de la LNH. Le 19 février 2008, il était dans la formation du Tricolore qui a effacé un retard de cinq buts après 24 minutes d'action contre les Rangers de New York, avant de gagner 6-5 en fusillade.