LNH-RANGERS-ISLANDERS

LNH-RANGERS-ISLANDERS

Par THE ASSOCIATED PRESS

UNIONDALE, New York - Henrik Lundqvist a repoussé 35 tirs et a fait bien paraître son entraîneur John Tortorella, qui a décidé de laisser de côté deux vétérans jeudi soir, alors que les Rangers de New York ont facilement vaincu les Islanders de New York 5-2.

Les Rangers ont ainsi mis fin à une séquence de cinq revers et ont divisé les honneurs de la courte série aller-retour contre leur rivaux new-yorkais.

Ryan Callahan a marqué deux buts en plus d'amasser deux aides, Marian Gaborik a inscrit son 24e filet de la saison, un sommet dans la ligue, et a récolté deux aides et Michal Rozsival et Vaclav Prospal ont chacun obtenu deux mentions d'aide. Chris Drury et Artem Anisimov sont les autres buteurs des Rangers.

Andrew MacDonald, avec son premier en carrière dans la LNH, et Frans Nielsen ont été les seuls à déjouer Lundqvist.

En réponse à la décevante performance des siens lundi dernier, Tortorella avait rayé de la formation Wade Redden et Ales Kotalik pour ce match.

s0543a.AP-JOG4

22:00ET 17-12-09