Roberto Luongo a stoppé 38 tirs et le défenseur Willie Mitchell a réussi le but brisant l'impasse, jeudi, alors que les Canucks de Vancouver ont battu les Flyers de Philadelphie 3-0.
Défaits 1-0 à Atlanta samedi, les Flyers subissaient deux jeux blancs de suite pour la première fois depuis février 2003.
Les Flyers n'ont pas marqué depuis 160:04, soit depuis le but de Braydon Coburn en fin de premier tiers dans un revers de 4-2 contre Buffalo, le 27 novembre. Ils ont perdu leurs trois derniers matches, ainsi que six de leurs sept dernières rencontres.
Mitchell a marqué à 13:38 du deuxième vingt, tirant profit d'une rondelle libre pour battre Brian Boucher, qui a conclu le match avec 26 arrêts. Mitchell obtenait ainsi un troisième but cette saison, un premier en 22 matches.
Les Canucks ont gagné quatre de leurs cinq dernières rencontres. Ils signaient un deuxième gain en autant d'occasions lors de leur périple sur la côte Est - amorcé par une victoire de 5-2 au New Jersey, mercredi.