Miika Kiprusoff a stoppé 40 tirs pour mériter son deuxième jeu blanc de la saison et son 32e au total, vendredi, alors que les Flames de Calgary ont battu les Red Wings de Detroit 3-0.

Vaincus 2-0 par les Thrashers, mercredi, les Wings n'ont pas marqué depuis 153 minutes et 22 secondes. C'est la première fois depuis 2001 qu'ils sont blanchis lors de deux matches consécutifs - deux matches à domicile, de surcroît, ce qui est une première depuis 1977.

Jamie Lundmark, Olli Jokinen et Nigel Dawes ont marqué, tandis que Jarome Iginla a obtenu deux passes.

Chris Osgood a bloqué 14 tirs pour les Wings, qui ont perdu cinq de leurs six derniers matches - dont quatre de suite au Joe Louis Arena.

Lundmark a marqué à 28 secondes du début du match, inscrivant son premier filet de la saison à l'aide d'un tir sur réception.

Les Flames ont ajouté à leur avance à 18:29 au même engagement - Dawes a été crédité du but quand Pavel Datsyuk a accidentellement redirigé la rondelle dans son propre filet.

Jokinen a complété le score à 25 secondes du début du troisième vingt, avec un tir sur réception à partir du cercle droit.