Chuck Kobasew a complété son deuxième tour du chapeau en carrière en marquant dans un filet désert à 18 secondes de la fin de la troisième période et le Wild du Minnesota a défait l'Avalanche du Colorado 5-3.

Owen Nolan et Andrew Brunette, le but victorieux, ont été les autres marqueurs des vainqueurs. Mikko Koivu a participé aux trois derniers buts.

> Le sommaire du match

Kyle Quincey, Paul Stastny et Chris Stewart ont répliqué pour l'Avalanche.

À son premier match avec le Wild, Guillaume Latendresse a été blanchi de la feuille de pointage après avoir été utilisé un peu plus de 14 minutes.

Avant le match, l'Avalanche a placé le nom d'Adam Foote sur la liste des blessés.