Les Maple Leafs de Toronto discuteraient avec les Ducks d'Anaheim dans le but d'obtenir Jean-Sébastien Giguère en échange de Vesa Toskala.

Selon Randy Youngman de l'Orange County Register, Toronto souhaiterait que le gardien québécois joue le rôle de mentor auprès du «Monstre» Jonas Gustavsson.

Giguère retrouverait par la même occasion son ancien entraîneur des gardiens à Anaheim, François Allaire.

Si l'énorme contrat de Giguère se termine à l'issue de la saison 2010-2011, Toskala pourra se prévaloir de son autonomie complète à l'issue de la présente campagne. (Orange County Register)

Bientôt 100 pour Backstrom

Niklas Backstrom n'est plus qu'à un gain de sa 100e victoire en carrière. Le gardien suédois du Wild aurait pu atteindre ce chiffre plus tôt si son équipe n'était pas dans les bas-fonds de l'Association Ouest avec 12 points en 16 rencontres.

Ses statistiques témoignent de ce pénible début de saison avec une moyenne de buts alloués de 2,63 et un pourcentage d'arrêts de ,909. (Minneapolis-St. Paul Star Tribune)

Du mouvement à Atlanta

Evander Kane est de retour sur le troisième trio des Thrashers d'Atlanta après un bref séjour sur la première ligne. Nik Antropov joue désormais à l'aile aux côtés de Rich Peverley et Maxim Afinogenov. Slava Kozlov, Todd White et Bryan Little sont réunis au sein du deuxième trio alors que Kane évolue avec Colby Armstrong et Marty Reasoner.

Il y a également eu du mouvement en défense puisque Zach Bogosian est désormais jumelé à Ron Hainsey alors que Tobias Enstrom est associé au vétéran Pavel Kubina. (Atlanta Journal-Constitution)

Richards en feu

Brad Richards a récolté au moins un point lors de ses huit derniers matchs. Il a inscrit six buts et revendique 14 points en 15 matchs cette saison. S'il a raté quelques entraînements en raison de douleurs à l'aine, le joueur des Stars de Dallas ne semble pas être dérangé lors des matchs. Il devrait amasser 80 points cette saison s'il évite les blessures.(Dallas Morning News)

Toews devrait jouer lundi

Jonathan Toews devrait revenir au jeu ce soir alors que les Blackhawks se mesurent aux étonnants Kings de Los Angeles. Le jeune centre a raté les six derniers matchs en raison d'une commotion cérébrale, résultat d'une mise en échec de Willie Mitchell le 21 octobre dernier.

Toews a participé à un entraînement complet dimanche aux côtés de Dustin Byfuglien et Patrick Sharp. «C'est une décision que l'on prendra avant le match mais la bonne nouvelle est que les choses s'améliorent de jour en jour. Je me sens bien sur la glace», a indiqué le joueur. (Chicago Tribune)