Foudroyé par une grippe, Scott Gomez a raté l'entraînement matinal du Canadien mercredi. Mais après une journée passée dans sa chambre d'hôtel, Gomez a pris part à l'échauffement et il a décidé qu'il était en mesure de jouer. Il a ainsi imité Glen Metropolit qui a été victime de symptômes similaires en matinée lundi avant d'affronter les Islanders en soirée.

Confiné à la maison au cours des deux derniers jours à cause d'un début de grippe, Pascal Dupuis était de retour avec les Penguins et il a affronté le Canadien. «Mon fils a été malade et lorsque j'ai parlé de ça aux «coachs» ils m'ont renvoyé à la maison. Personne ne veut courir de risque», a indiqué Dupuis.

Mesures d'hygiène resserrées

Parce que les cas de grippes se multiplient et que le virus A (H1N1) s'est déjà faufilé dans les vestiaires de quelques équipes, le Canadien a resserré ses mesures d'hygiène. Les joueurs doivent se désinfecter les mains dès qu'ils entrent dans le vestiaire, dans les salons où ils partagent les repas et lorsqu'ils montent à bord de l'avion où des serviettes les attendent sur les bancs qu'ils occupent. Quant à la vaccination des joueurs, elle suivra le déroulement normal de la campagne amorcée lundi à l'échelle de la province...

Gill reçoit sa bague

Hal Gill était heureux de revenir à l'intérieur de l'Igloo où il a vécu de grands moments le printemps dernier dans le cadre de la troisième conquête de la Coupe Stanley des Penguins. Sa première en carrière. Histoire d'immortaliser des souvenirs impérissables, Gill a reçu sa bague de la Coupe Stanley. L'impressionnant bijou lui a été remis par le directeur général des Penguins Ray Shero. «C'est spécial de revenir ici. Je suis heureux, mais en même temps je ne suis pas trop du genre nostalgique. J'avais l'intention d'aller dire bonjour à quelques gars dans le vestiaire ce matin, mais ça n'a pas fonctionné. Je me reprendrai bien.»

Laraque et Stewart retranchés

Gregory Stewart est une fois encore passé à un cheveu d'endosser l'uniforme mercredi. Mais la présence de Scott Gomez l'a chassé de la formation pour un neuvième match consécutif. Georges Laraque a été écarté pour une quatrième fois de suite. Il n'a donc pas eu l'occasion de croiser Eric Godard qui l'a remplacé dans le rôle de dur de dur chez les Penguis. «Je ne sais pas si le hockey a vraiment besoin de ça, mais je ne voudrais certainement pas retrouver entre ces deux gars là au milieu d'une bagarre», a indiqué Sidney Crosby...