Les Canucks de Vancouver ont reçu une bonne et une mauvaise nouvelle au sujet de membres de leur organisation souffrant de blessures à l'épaule.

Le défenseur Mathieu Schneider, qui souffrait d'une déchirure à la coiffe des rotateurs, pourra être de l'alignement pour le match de dimanche, face aux Oilers d'Edmonton. Toutefois, Pavol Demitra, qui souffre aussi d'une déchirure à la coiffe des rotateurs, devra quant à lui subir une deuxième arthroscopie et sera absent pour une durée indéterminée.

L'attaquant de 34 ans s'est blessé lors d'une collision avec le défenseur des Blackhawks de Chicago Brian Campbell en séries éliminatoires. Son amplitude de mouvement étant sévèrement diminuée, une deuxième opération s'est avérée nécessaire.

Demitra, qui a marqué 20 buts l'an dernier, devait originalement raté six semaines.

Schneider, 40 ans, s'était aussi blessé en séries alors qu'il s'alignait avec le Canadien de Montréal.