Max Pacioretty participe au camp de développement du Canadien, mais il ne va pas s'entraîner au même rythme que les autres. L'ailier de 20 ans se remet d'une opération pour soigner une hernie entre la paroi abdominale et l'aine.

«J'ai senti la douleur pendant environ deux mois, mais je n'ai rien dit, a confié Pacioretty. Je ne voulais pas me retrouver dans les gradins ou à Hamilton! Mais maintenant, je dois m'assurer de guérir car ma première priorité est de décrocher un poste avec l'équipe.»

Pacioretty, qui a réduit son taux de graisse de 14 à 7 % dans la dernière année, voit subitement les portes s'ouvrir devant lui. Il ne veut pas trop s'emballer, mais le branle-bas de combat au sein de la formation pourrait favoriser un attaquant de puissance de sa trempe.

«Je m'attendais à des changements au sein de notre équipe, mais pas tant que ça! Avec les attaquants de petit gabarit qui s'en viennent, ça va donner une occasion incroyable à un joueur comme moi de se faire valoir. L'entraîneur pourrait chercher à équilibrer les trios en mettant un peu de poids sur chacune des unités.»

Lorsque Jacques Martin a mentionné, hier, que les postes étaient ouverts sur le flanc gauche, ce n'est pas tombé dans l'oreille d'un sourd!