Le propriétaire des Coyotes de Phoenix a demandé au juge de la Cour des faillites de l'Arizona d'établir au 15 septembre la date limite pour la vente de l'équipe, dans un nouvel effort pour compléter la transaction avec l'homme d'affaires canadien Jim Balsillie.

Les Coyotes ont indiqué dans les documents déposés en cour jeudi que l'entreprise de Balsillie, PSE Sports & Entertainment, souhaitait prolonger son offre, qui devait venir à échéance le 29 juin.

Balisillie souhaite se porter acquéreur de la concession pour la déménager à Hamilton, en Ontario.

Le juge Redfield T. Baum a cependant refusé l'offre d'achat de Balsillie, lundi, et confirmé du même coup la victoire de la LNH dans sa lutte pour maintenir la formation dans le désert de l'Arizona.

Le juge Baum a conclu que la date limite du 29 juin fixée par Balsillie pour réaliser la vente des Coyotes n'accordait pas suffisamment de temps pour résoudre ce dossier complexe.