Malgré l'intérêt démontré par plusieurs investisseurs potentiels envers les Thrashers, l'un des propriétaires de l'équipe affirme qu'il n'est pas question, dans les pourparlers dans lesquels ils sont engagés, que le club quitte Atlanta.

Bruce Levenson, un homme d'affaires de Washington, a réfuté, lundi, les rumeurs voulant que les propriétaires des Thrashers soient impliqués dans des discussions visant à déménager l'équipe. Cela comprend un groupe de Vancouver qui serait intéressé à déplacer les Thrashers à Hamilton.

Le Hamilton Spectator rapportait dans son édition de samedi que Tom Gaglardi, un promoteur de Vancouver, est à la tête d'un groupe intéressé à déménager les Thrashers à Hamilton.

Une autre hypothèse envoie les Coyotes de Phoenix à Hamilton.