Les Bruins de Boston sont dans les câbles à la suite de la victoire de 4-1 des Hurricanes de la Caroline, vendredi, qui a procuré une avance de 3-1 à ces derniers dans cette demi-finale de l'Association Est au meilleur de sept rencontres.
Eric Staal a marqué deux buts pour porter son total à neuf depuis le début des séries et porter son total de points en carrière à 40, un record d'équipe chez les Hurricanes. Jussi Jokinen, son sixième, et Sergei Samsonov, son deuxième, ont complété la marque pour les vainqueurs.
Cam Ward a bloqué 20 des 21 tirs auxquels il a fait face. Marc Savard, avec son cinquième des séries, a été le seul à le déjouer.
Staal a ouvert la marque lors d'un avantage numérique à 4:54 du premier vingt. Cette avance de 1-0 a tenu près de 20 minutes, soit jusqu'à ce Savard ne crée l'égalité, aussi en supériorité numérique, à 2:37 de la deuxième.
Jokinen, qui a également obtenu deux aides, a ensuite marqué le but gagnant à 2:52 de la troisième. Samsonov et Staal ont marqué en 70 seconde à compter de 14:31 pour mettre le match hors de portée des Bruins.
Sur son deuxième but, Staal a manoeuvrer entre plusieurs joueurs des Bruins avant de déjouer Tim Thomas, auteur de 27 arrêts. Ses 40 points en séries lui ont permis de devancer Ron Francis, un des entraîneurs adjoints des Hurricanes, qui détenait la marque avec 39.
Les Bruins ont maintenant subi trois revers consécutifs après avoir remporté leurs cinq premiers matchs des séries.
Si le passé est garant de l'avenir, les Hurricanes peuvent se préparer à affronter les Capitals de Washington ou les Penguins de Pittsburgh. Ils ont pris les devants 3-1 dans une série deux fois dans leur histoire et ont accédé au prochain tour dans les deux cas. Les Bruins n'ont quant à eux jamais surmonté un déficit de 1-3 en 21 occasions.