Jamie Langenbrunner et Bryce Salvador, des Devils du New Jersey, ne seront pas de l'alignement, ce soir, pour le cinquième match de la série contre les Hurricanes de la Caroline.

Blessé à l'aine, Langenbrunner a raté les deux derniers matchs de son équipe. Quant à Salvador, il a quitté la dernière rencontre, victime d'une blessure à un genou. L'état des deux joueurs sera réévalué au jour le jour. (Fire and Ice)

Les Wings sans Draper

Kris Draper, des Red Wings de Detroit, ne participera pas au quatrième match de la série contre les Blue Jackets de Columbus, ce soir. Il s'agira d'un sixième match consécutif raté par l'attaquant en raison d'une blessure au haut du corps. (Detroit News)

Feu rouge pour Derick Brassard

Derick Brassard, des Blue Jackets de Columbus, n'a toujours pas reçu le feu vert des médecins et va devoir regarder le quatrième match de la série face aux Red Wings depuis la galerie de presse. Le Québécois ne devrait donc pas revenir au jeu cette saison. Brassard a amassé 25 points en 31 matchs cette saison avant de se blesser à l'épaule. (Columbus Dispatch)

Daymond Langkow blessé à une main

Daymond Langkow s'est blessé à une main hier soir face aux Blackhawks alors qu'il ne restait que cinq minutes à jouer dans le match. Craig Conroy a également dû retourner aux vestiaires plus tôt dans la rencontre. La nature de sa blessure n'a pas été dévoilée mais il devrait être en mesure de disputer le cinquième match à Chicago. (Calgary Herald)

Mats Sundin sera prêt

Alain Vigneault a indiqué que Mats Sundin sera remis de sa blessure au «bas du corps» pour le début de la deuxième ronde. Le Suédois a raté les deux derniers matchs des siens mais devrait être de retour à l'entraînement cette fin de semaine. Il n'a récolté que 28 points en 41 rencontres cette saison. (Vancouver Sun)