L'entraîneur Lindy Ruff et le directeur général Darcy Regier resteront avec les Sabres de Buffalo.

L'équipe a annoncé sur son site internet que les deux hommes seront de retour la saison prochaine même si les Sabres ont raté les séries éliminatoires pour une deuxième année d'affilée. Cette décision survient moins d'une semaine après que les Sabres aient terminé au 10e rang dans l'Association Est pour une deuxième saison.

Larry Quinn a révélé à l'Associated Press que l'équipe avait décidé de garder les deux hommes à la suite d'une rencontre avec Ruff et Regier cette semaine.

Ruff, qui a complété sa 11e saison et l'entraîneur qui a connu le plus de succès dans l'histoire de l'équipe, est toujours sous contrat la saison prochaine. Le contrat de Regier, qui occupe le poste de directeur général depuis 12 ans, est valide jusqu'en 2011.