Claude Julien est un grand apôtre du jeu défensif. Mais comme Jacques Martin l'a démontré, avec éloquence, pendant ses années de «gloire» avec les Sénateurs d'Ottawa, ce n'est pas parce qu'une équipe est étanche en défense qu'elle ne peut marquer des buts.
Ou pis encore, qu'elle n'a pas le droit de le faire.
Un regard rapide aux statistiques finales de la LNH confirme que les Bruins de Boston ont marqué 270 buts cette saison, dont 171 à cinq contre cinq.
C'est beaucoup? Seuls les Red Wings de Detroit les ont devancés avec des totaux de 289 et 176 buts en pareilles circonstances.
Les Bruins présentent aussi la cinquième fiche de la ligue à cinq contre quatre, avec 66 buts.
Où est le Canadien dans tout ça? Derrière les Bruins.
Le Canadien est 13e avec un total de 242 buts. Il est 18e à cinq contre cinq (145 buts) et 14e à cinq contre quatre (58 buts).
La seule statistique qui favorise le Canadien au chapitre de l'attaque est ses 10 buts marqués à cinq contre trois. Le Canadien est troisième dans la LNH cette saison avec deux hommes en plus sur la patinoire. Les Bruins sont 19es avec cinq buts à cinq contre trois.
Une statistique qui pourrait favoriser le Tricolore dans l'éventualité où les Bruins pécheraient par indiscipline.
Mais cette statistique a déjà été relevée par Claude Julien, qui la brandira en guise de sérieuse mise en garde pour s'assurer d'une discipline rigoureuse de son équipe.