Henrik Lundqvist a repoussé 37 lancers tandis que Ryan Callahan a amassé un but et une passe, et tous deux ont aidé les Rangers de New York à se qualifier pour les séries éliminatoires, jeudi, grâce à une victoire de 2-1 aux dépens des Flyers de Philadelphie.
Ce gain des Rangers a également servi les Devils du New Jersey, qui ont été couronnés champion de la section Atlantique.
Markus Naslund a été l'autre marqueur des Rangers, dont la fiche est de 8-1 à leurs neuf derniers matchs au Madison Square Garden.
Daniel Brière a réussi l'unique but des Flyers. Martin Biron a réussi 29 arrêts.
New York a enfilé les deux premiers buts du match. Dès la 52e seconde du premier engagement les Rangers ont pris d'assaut le filet des Devils, pourchassant la rondelle libre. Naslund et Callahan ont tour à tour tenté de déjouer Biron, avant que la rondelle et le gardien ne glissent dans le filet.
L'arbitre Don VanMassenhoven a signalé que le but était bon, décision qui a été confirmée après qu'ont eut fait appel à la reprise vidéo.
Callahan a doublé l'avance des siens à 12:06 lorsqu'il a fait dévier un puissant tir de Derek Morris de la pointe.
Brière a marqué pour les Flyers à 9:14 du deuxième vingt, à la faveur d'une supériorité numérique.