Rich Peverley a marqué deux fois pour aider les Thrashers d'Atlanta à jouer les trouble-fête, vendredi, quand ils ont vaincu les Panthers de la Floride 3-1, enfonçant ainsi un clou de plus dans le cercueil des Panthers.
Les Panthers auraient eu bien besoin de ces deux points afin de rejoindre les Rangers de New York au huitième rang, à 89 points. Avec quatre matchs encore à disputer, la mission des Panthers s'annonce difficile.
Todd White a marqué l'autre but des vainqueurs. Colby Armstrong a obtenu deux mentions d'assistance, Le gardien Johan Hedberg a bloqué 35 tirs. Seul Gregory Campbell a réussi à le déjouer. Son vis-à-vis Craig Anderson a arrêté 29 rondelles.
Peverley a ouvert la marque en début de deuxième, mais Campbell a ramené les deux clubs à la case départ moins de quatre minutes plus tard. Peverley a redonné les devants aux siens à 11:06 de la troisième. Todd White a complété la marque à 18:57.
Les Thrashers se font une spécialité de gâcher la sauce aux clubs aspirant à une place en séries dans l'Est. Mercredi, ils ont battu les Sabres de Buffalo - 10e à 85 points après leur victoire face aux Capitals de Washington vendredi - 3-2 en prolongation.