L'attaquant Ryan Smyth, de l'Avalanche du Colorado, souffre d'une fracture de la main droite et sa saison est terminée. Meilleur compteur de son équipe, Smyth s'est blessé mercredi durant la deuxième période du match que l'Avalanche a perdu 3-0 face aux Coyotes de Phoenix.
Smyth a marqué 26 buts et amassé 33 passes pour un total de 59 points en 77 matchs. Son nom s'ajoute à une longue liste de blessés au Colorado. Paul Stastny et Joe Sakic, entre autres, ont raté une bonne partie de la saison.
En raison des nombreuses blessures qui ont pris les allures d'une épidémie, l'Avalanche risque de conclure sa pire saison depuis que l'équipe a été transférée de Québec à Denver en 1995. L'Avalanche va terminer la saison sous la moyenne de ,500 pour la première fois depuis 1993-1994. L'équipe a perdu ses huit derniers matchs, ce qui égale un record de concession Avalanche-Nordiques établi en janvier 1992.
Stastny, qui soigne une fracture à un pied, est absent depuis le 17 mars. Stastny avait précédemment raté 26 rencontres en raison d'une fracture de l'avant-bras.
Sakic, lui, s'est absenté durant presque toute la saison à cause de blessures diverses. Il s'est blessé à une main dans un accident de souffleuse qui a nécessité une chirurgie. Il a ensuite été opéré du dos et n'a pas joué depuis en raison d'un affaiblissement de la jambe gauche.