Le gardien des Maple Leafs de Toronto Vesa Toskala a subi une intervention chirurgicale pour réparer une déchirure au bourrelet de la hanche, a annoncé la formation mardi.

L'opération a été exécutée par le Dr Marc Philippon à Vail, au Colorado, lundi soir. La période de rééducation de Toskala devrait durer 12 semaines.

En l'absence de Toskala, les substituts Curtis Joseph et Martin Gerber devraient se partager la tâche jusqu'à la fin de la saison.

Par ailleurs, la campagne du défenseur Mike Van Ryn est officiellement terminée après qu'il se soit déchiré un ligament croisé antérieur du genou gauche lors de la première période du match des Leafs face aux Oilers d'Edmonton, le 7 février dernier.

La blessure ne nécessitera pas d'intervention chirurgicale, mais la période de rééducation pourrait prendre une dizaine de semaines.

Van Ryn a seulement disputé 27 rencontres cette saison en raison de diverses blessures, dont deux commotions cérébrales.

Le défenseur Jonas Frogren a également été blessé lors de la première période du match de samedi face aux Oilers. Il s'est étiré un ligament croisé antérieur d'un genou et devrait rater quatre semaines d'activités.