La carrière de hockeyeur de Sean Avery est sur le point de reprendre, cette fois à Hartford.
Les Stars de Dallas ont en effet cédé le controversé attaquant aux Wolf Pack de Hartford de la Ligue américaine, mardi. Les Wolf Pack sont affiliés aux Rangers de New York, mais les Stars, qui n'ont pas de club-école dans la Ligue américaine, ont des ententes avec certaines formations de la LNH dont le Canadien de Montréal.
Avery a porté les couleurs des Rangers la saison dernière avant de signer un contrat de quatre ans avec les Stars, à l'été de 2008.
Avery n'a pas participé à un seul match de hockey depuis que la Ligue nationale de hockey lui a imposé une suspension de six matchs, en décembre. Le matin du match du 2 décembre à Calgary, Avery y était allé de remarques désobligeantes à l'endroit d'anciennes amies de coeur qui fréquentent des joueurs de la LNH. L'un des joueurs visés, il appert, était le défenseur Dion Phaneuf des Flames qui, à l'époque, vivait une relation avec l'actrice canadienne Elisha Cuthbert.
Dans l'espoir d'effectuer un retour dans la Ligue nationale, Avery devait d'abord se soumettre à un programme de gestion de la colère, sous la supervision conjointe de la LNH et de l'Association des joueurs. Il a complété ce pré-requis au cours du dernier week-end.