Le Canadien a retourné jeudi les attaquants Kyle Chipchura et Gregory Stewart à son club-école de Hamilton. Cette décision a été prise en raison du retour des blessés.
Saku Koivu est revenu au jeu, mercredi, au New Jersey, après avoir soigné une blessure à la cheville gauche. Le capitaine du Tricolore a raté 17 matchs. Christopher Higgins pourrait renouer avec la compétition au cours de la semaine prochaine. Higgins a été blessé à une épaule le 9 décembre contre Calgary.
Alex Tanguay, Georges Laraque et Mathieu Dandenault demeurent sur la touche.
Chipchura, qui est le capitaine des Bulldogs, a été rappelé le 1er janvier. Il a amassé deux passes en huit matchs.
Stewart a récolté une aide en trois rencontres. Malgré son bref passage, Stewart a laissé une impression très favorable.