Paul Maurice a réussi, lundi, son retour au Centre Air Canada.

L'ancien entraîneur-chef des Maples Leaf de Toronto, qui est maintenant derrière le banc des Hurricanes de la Caroline, a vu ses joueurs l'emporter 2-0 aux dépens des Leafs. Maurice a passé les deux dernières saisons dans la Ville-Reine.

Joe Corvo et Chad LaRose ont été les marqueurs, tandis que Cam Ward a réussi son deuxième jeu blanc de la saison en y allant de 35 arrêts.

Les Maple Leafs n'ont pas réussi à s'inscrire à la marque lors d'un deuxième match consécutif à domicile.

Quant aux Hurricanes, ils avaient subi cinq revers consécutifs avant de s'amener à Toronto.

Ward et Vesa Toskala se sont tous deux illustrés à tour de rôle en première moitié de partie, où aucun but n'a été marqué.

Corvo a brisé la glace à 16:25 de la deuxième période, un peu plus d'une minute après qu'une punition eut été décernée à Tomas Kaberle pour avoir accidentellement envoyé la rondelle au-dessus de la baie vitrée.

Les Hurricanes ont doublé leur avance avec moins de cinq secondes à faire à la deuxième. L'attaquant des Leafs, Alexei Ponikarovsky, a tenté de dégager son territoire mais la rondelle s'est retrouvée sur le bâton de Matt Cullen.

Ce dernier a rapidement repéré LaRose, seul devant le filet. C'était 2-0 après 40 minutes.

Toronto n'a que trois gains à ses 13 derniers matchs.