Martin St. Louis, Andrej Meszaros et Ryan Craig ont tous trois marqué en l'espace de 2:03 en deuxième période, jeudi, et ils ont propulsé le Lightning de Tampa Bay vers un gain de 4-1 aux dépens des Flyers de Philadelphie.Ce gain du Lightning était son quatrième en six matchs.

Mark Recchi a amassé deux passes pour Tampa Bay. L'ailier droit a maintenant 1409 points, ce qui lui permet de rejoindre Dale Hawerchuk au 17e rang des pointeurs dans la LNH.

Le centre vedette du Lightning, Vincent Lecavalier, a creusé l'écart à 4-1 lorsqu'il a marqué sur un tir de punition à 12:34 de la troisième.

Joffrey Lupul a inscrit l'unique but des Flyers. Ces derniers encaissaient un quatrième revers en six rencontres.

St. Louis a créé l'égalité, 1-1, à 5:12 de la fin du deuxième engagement. Vingt-cinq secondes plus tard Meszaros profitait d'une avantage numérique pour lancer Tampa Bay en avant 2-1.

Craig a ajouté un troisième but à 16:51.

Lupul, des Flyers, a inscrit le premier but du match à 5:21 de la deuxième période, lors d'un cinq contre quatre.