Les Flyers de Philadelphie seront privés des services du joueur de centre Daniel Brière de trois à quatre semaines en raison d'une déchirure d'un muscle de l'abdomen.
L'attaquant québécois a ressenti un certain inconfort à l'aine dans le match de mercredi, que les Flyers ont disputé aux Sharks de San Jose. Brière a marqué le but égalisateur en troisième, mais les Sharks l'ont emporté 7-6 en tirs de barrage, infligeant ainsi aux Flyers un sixième revers de suite.
Il a subi un test d'imagerie par raisonnance magnétique (IRM) jeudi, qui n'a rien décelé. Comme il ne se sentait toujours pas à l'aise, il a été réexaminé vendredi, et une petite déchirure a été décelée. Briere, qui a inscrit trois buts et ajouté quatre aides en six matchs, devra subir une intervention chirurgicale samedi, à l'hôpital de l'Université Hahnemann, à Philadelphie.
«Quand j'ai subi le premier examen d'IRM, la personne n'a rien décelé, a dit Brière. J'ai demandé à ce qu'on regarde ça à nouveau aujourd'hui (vendredi), et on a découvert la blessure.
«C'est difficile à accepter, mais qu'est-ce que je peux faire? Je ne vais pas m'apitoyer sur mon sort. Je dois mettre l'accent sur ma rééducation et reprendre le collier là où je l'aurai laissé.
«Je suis surpris par la tournure des événements. Je déteste être tenu à l'écart, mais en étant agressif, je serai de retour rapidement.»
Brière a rappelé qu'il avait subi le même genre d'intervention chirurgicale il y a quelques années, alors qu'il jouait à Buffalo. Cette blessure ne l'avait jamais ennuyée par la suite. Brière a amassé 72 points (31-41) la saison dernière, sa première avec les Flyers.