Les Olympiques de Gatineau se sont rendus compte pour un deuxième soir de suite qu'ils devront être plus disciplinés s'ils veulent avoir une chance contre les Mooseheads de Halifax.

Ces derniers ont marqué quatre buts en avantage numérique dans un gain de 6-2 au Metro Center de Halifax samedi soir qui leur permettait de prendre les devants 2-0 dans cette série quart de finale de la LHJMQ.

La série se transportera maintenant au centre Robert-Guertin de Gatineau pour les matches trois, quatre et cinq (si nécessaire), à compter de mardi.

«L'histoire de ce match est que leurs deux premiers trios mangent nos deux premiers trios tout rond, a commenté l'entraîneur-chef des Olympiques Benoît Groulx après coup. Ils se passent la rondelle et ça amène de la frustration. Nous sommes indisciplinés et ils en profitent pleinement.»

Les deux équipes étaient nez à nez après une première période où MacKenzie Weegar et Martin Reway s'étaient échangés des buts lorsque les Mooseheads ont explosé pour trois buts en période médiane, ceux d'Andrew Shewfelt, Matt Murphy et le premier de deux de Nikolaj Ehlers.

Ehlers et Philippe Gadoury ont ajouté des buts en supériorité numérique en troisième période avant que Vincent Dunn ne complète le pointage contre le gardien Zachary Fucale, qui a fait face à 27 lancers

À l'autre bout, Robert Steeves a été mis à l'épreuve à 31 reprises.

Jonathan Drouin a récolté quatre passes dans la victoire pour Halifax.

«Il va falloir se regrouper et comprendre qu'on ne peut pas écoper de punitions contre Halifax si on veut remporter la prochaine partie, a ajouté Benoît Groulx. À cinq contre cinq, on rivalise quand même assez bien avec eux.»

Halifax a compté 7 buts en 15 chances avec l'avantage numérique au cours des deux premières rencontres de la série, alors que les Olympiques ont compté deux buts en huit opportunités avec l'avantage d'un homme.