Le défenseur des Voltigeurs de Drummondville Charles-David Beaudoin devra purger une suspension de cinq matchs après avoir asséné une dure mise en échec à l'attaquant des Saguenéens de Chicoutimi Sébastien Sylvestre.

L'incident est survenu lors d'un match disputé samedi, alors que Beaudoin a frappé Sylvestre au corps et à la tête au moment où celui-ci s'amenait à la ligne bleue des Voltigeurs, en patinant la tête basse avec la rondelle.

Aucune pénalité n'a été décernée sur le jeu, mais Sylvestre, le meilleur pointeur des Voltigeurs avec 27 points (12-15) en 24 matchs, a subi une commotion cérébrale.

Le directeur du département de sécurité des joueurs de la LHJMQ, Raymond Bolduc, a tenu compte du fait que Beaudoin en était à sa première infraction du genre, mais qu'il s'est propulsé vers le haut et a levé les patins au-dessus de la glace.