L'ancien entraîneur et directeur général du Sting de Sarnia, Jacques Beaulieu, devra comparaître de nouveau devant la cour de London, le mois prochain, en lien avec les accusations de voies de fait auxquelles il est confrontées.
Beaulieu, âgé de 45 ans, et son fils de 20 ans, Nathan Beaulieu, espoir du Canadien de Montréal, ont brièvement comparu, mardi.
La date de retour devant la cour a été établie au 9 juillet, rapporte le site internet Blackburnnews.com.
Les Beaulieu font face à deux chefs d'accusation de voies de fait chacun, à la suite d'un incident qui a eu lieu dans une maison de la région de Strathroy, en Ontario, au cours d'une fête après un tournoi de golf caritatif.
Les deux victimes, des hommes, ont subi des blessures mineures.
Beaulieu a depuis ce temps été remercié de ses services par le Sting.