Les Bills de Buffalo ont congédié l'entraîneur Dick Jauron, mardi. L'équipe, qui présente une fiche de 3-6, possède l'une des pires fiches offensives de la NFL.

Les Bills n'ont pas encore dévoilé le nom du successeur de Jauron, lequel devrait être choisi parmi le personnel déjà en place. Parmi les candidats se retrouvent l'entraîneur-adjoint Booby April et le coordonnateur à la défense Perry Fewell.

On s'attend par ailleurs à ce que le successeur de Jauron ne soit nommé que sur une base intérimaire.

Les Bills affichent une faible moyenne à l'attaque de 15 points par match, et ce malgré l'acquisition de Terrell Owens cette saison. De plus, la situation au poste de quart demeure toujours incertaine. Quant à la défense, qui est décimée par les blessures, elle a permis 173 verges par la course par rencontre, la pire moyenne de la NFL.

Le propriétaire du club, Ralph Wilson, a qualifié la décision de limoger Jauron de «très difficile», tout en précisant qu'elle devait être prise dans les meilleurs intérêts de l'équipe.

Ce geste survient deux jours après une défaite de de 41-17 aux mains des Titans du Tennessee.

L'ailier défensif Chris Kelsay était renversé d'apprendre que Jauron était remercié si tard dans la saison, mais pas totalement surpris.

«Je pense que tout le monde comprenait que cette année était importante et que l'enjeu était grand, a expliqué Kelsay à Associated Press.

«J'ai ma part de responsabilités, tout comme la plupart des joueurs. Je sens que je l'ai laissé tomber. C'est nous, les joueurs, qui sommes à blâmer.»

En un peu plus de trois saisons, Jauron aura conservé un dossier de 24-33 à Buffalo. «Je n'ai vraiment rien à dire», s'est-il contenté de répondre à l'appel de Associated Press.

Buffalo, qui n'a pas participé aux séries éliminatoires depuis 1999, a vu passer quatre entraîneurs-chef depuis la fin de la saison 2000.

Jauron avait été embauché par le directeur général des Bills Marv Levy à la suite du congédiement de Tom Donahoe. Il était cependant sur la corde raide depuis la fin de la dernière campagne, après avoir mené les siens à une fiche de 7-9 pour une troisième année consécutive.

Les Bills disputeront leur prochain match dimanche, à Jacksonville.