Tony Dungy aime encore relever les défis associés au métier d'entraîneur. Il ne lui reste qu'à décider si son boulot en vaut suffisamment la peine pour qu'il continue de voyager d'Indianapolis jusqu'en Floride pour voir son épouse et ses enfants.

Dungy passera la semaine à réfléchir à son avenir à titre d'entraîneur-chef des Colts. Il ajoutera alors un autre chapitre à son rituel annuel qui consiste en un retour chez lui à Tampa, en Floride, pour décider s'il pourra atteindre un bon équilibre entre sa vie professionnelle et personnelle.

Il faut s'attendre à ce que sa décision ne soit annoncée publiquement que la semaine prochaine.

«Il y a des éléments familiaux à considérer, ainsi que d'autres choses que nous aimerions peut-être faire, a déclaré Dungy, dimanche. Mais au bout du compte, reste que nous avons une équipe qui est plaisante à diriger. Nous avons des joueurs formidables, nous avons une équipe capable de gagner et j'aime encore mon travail. Alors je vais peser le pour et le contre et voir ce que ça donne.»

Durant les 13 saisons au cours desquelles Dungy a occupé le poste d'entraîneur-chef - six avec Tampa Bay et sept avec Indianapolis - il s'est forgé tout un curriculum vitae.

Il a 148 victoires en carrière, en incluant les séries, et il occupe le 19e rang de l'histoire à ce chapitre. Il est le seul entraîneur noir à avoir remporté un Super Bowl, et le premier pilote dans l'histoire de la NFL à atteindre les séries pour 10 années de suite.

Mais Dungy n'a jamais été le genre d'homme à dormir dans son bureau, à se vanter de ses exploits ou à passer des heures et des heures loin de sa famille. Il tient à être un bon mari et un père dévoué.

Depuis qu'il a remporté le Super Bowl, à l'issue de la saison 2006, Dungy a sérieusement réfléchi à son avenir après chaque campagne et à combien de temps encore il comptait travailler dans la NFL.

Il y a deux ans, il a reconnu avoir été tenté de prendre sa retraite après avoir remporté le Super Bowl. Il a encore songé à la retraite en janvier dernier, mais il a accepté de revenir après que le propriétaire des Colts, Jim Irsay, eut accepté de faire de l'entraîneur adjoint Jim Caldwell son successeur éventuel, en plus d'offrir à Dungy d'utiliser son jet privé pour visiter sa famille. Celle-ci réside maintenant à l'année en Floride.

Il est clair que plusieurs membres de l'organisation des Colts espèrent que Dungy sera de retour.

Le président du club Bill Polian a maintes fois dit espérer que Dungy demeure en poste chez les Colts plus longtemps que lui, et les joueurs sont prêts à militer en sa faveur aussi. Le secondeur intérieur Gary Brackett, le capitaine de la défensive, a affirmé qu'il communiquerait même avec Dungy cette semaine pour tenter de le convaincre.

«C'est sûr, a déclaré Brackett. Mais je pense que mon opinion de lui n'a pas d'influence. C'est un homme de famille, et il sait que nous adorerions qu'il revienne.»