Le quart des Bills de Buffalo Trent Edwards était alerte mais il souffrait toujours de symptômes associés à une commotion cérébrale, lundi, si bien que son état de santé était toujours incertain alors que l'équipe amorçait une semaine sans match.
L'entraîneur Dick Jauron a évité de répondre aux questions ayant trait à l'état de santé de son quart, déclarant seulement qu'Edwards s'était présenté au centre d'entraînement des Bills une journée après qu'il eut été plaqué au sol dès le troisième jeu à l'attaque des siens au cours d'une défaite de 41-17 contre les Cardinals de l'Arizona.
Jauron n'a pas voulu dire s'il s'attendait à ce qu'Edwards participe à l'une ou l'autre des trois séances d'entraînement des Bills, cette semaine. Il a ajouté qu'il était trop tôt pour savoir si le quart serait prêt à temps pour le match du 19 octobre contre les Chargers de San Diego.